英語スラング「go viral」の意味と解説｜インターネットで人気になる表現

英語スラング「go_viral」の意味と解説

基本的な意味

「go viral」は、インターネット上で人気になることを指すフレーズです。特に、動画や画像などのメディアが人から人へと広がり、急速に注目を集める現象を表します。この言葉は、しばしば「gone viral」としても使われます。

使い方と背景

この表現は、SNSや動画共有サイトが普及する中で特に重要な意味を持つようになりました。例えば、ユーモラスな動画や感動的なストーリーが広がることで、多くの人々にシェアされ、瞬く間に話題になることがあります。特にミームと関連付けられることが多いです。

「go viral」の使用例

• How do you get a video to go viral? — （動画をバイラルにするにはどうすればいい？）
• That meme went viral overnight! — （そのミームは一晩でバイラルになった！）
• Her post on Instagram went viral and got millions of likes. — （彼女のInstagramの投稿はバイラルになり、何百万もの「いいね」を獲得した。）

使い分けと注意点

「go viral」は、特にインターネット上のコンテンツに関連して使われるため、オフラインの状況ではあまり使われません。また、必ずしもポジティブな意味で使われるわけではなく、時にはネガティブなコンテンツがバイラルになることもあります。そのため、使用する際は文脈に注意が必要です。

もっといいの出てるやん…

まとめ

「go viral」は、インターネット上でコンテンツが急速に人気を集める現象を表す表現です。SNSや動画共有サイトの影響で、この言葉はますます一般的になっています。

このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓ もっといいの出てるやん…

編集部コラム：ネイティブの視点 —— なぜこの言葉が使われるのか

「Go viral」という言葉がこれほどまでに浸透したのは、インターネットが単なる情報ツールではなく、文化そのものになったからでしょう。かつては口コミで広がるしかなかった情報が、今や光速で世界を駆け巡る。その様を「viral（ウイルス性の）」と表現するのは、実に的を射ています。特に若い世代は、何か面白いもの、共感できるものを見つけると、すぐに「share」しますよね。それを「go viral」と表現するわけです。まさに「blowing up」する瞬間を目撃しているようなものです。

しかし、ただ単に「人気になる」という意味ではありません。「Go viral」には、ある種の「予測不能性」が含まれています。意図的に仕掛けたものが必ずしもバズるとは限りませんし、逆に全く予想していなかったものが、瞬く間に拡散されることもあります。まるで「wildfire」のように燃え広がるイメージです。だからこそ、企業はこぞって「going viral」を狙うわけですが、なかなか「nail it」するのは難しい。そこにまた、この言葉の面白さがあるのかもしれません。ちなみに、もし狙ってバズらせたいなら、まずは「lit」なコンテンツを作ることから始めましょう。

このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓