英語スラング「hangry」の意味と解説|日常会話で使える表現

英語スラング「hangry」の意味と解説

「hangry」という言葉は、空腹のために怒りっぽくなる状態を表します。この言葉は「hungry(空腹)」と「angry(怒っている)」を組み合わせた造語です。人はお腹が空くとイライラしやすくなることがありますが、hangryはその感情を具体的に表現した言葉です。

基本的な意味

hangryは、空腹によって引き起こされるイライラや怒りの状態を指します。食べ物を摂取することでこの状態は解消されることが多いです。

使い方と背景

このスラングは、特に日常会話やSNSでよく使われます。空腹による感情の変化を軽いジョークとして表現することが多く、友人同士の会話で使われることが一般的です。hangryな状態にある人に対しては、言葉を選ぶ必要があるかもしれません。

「hangry」の使用例

  • I’m feeling really hangry right now — (今、すごくイライラしているよ)
  • Don’t talk to me until I eat, I get hangry easily — (食べるまで話しかけないで、私はすぐにイライラするから)
  • She gets hangry if she skips lunch — (彼女は昼食を抜くとイライラする)

使い分けと注意点

hangryは軽い表現として使われることが多いですが、相手の感情に配慮することも大切です。特に、食事を提供する前に相手をなだめることが求められる場合もあります。友人同士のカジュアルな会話では使いやすいですが、フォーマルな場面では避けた方が良いでしょう。

もっといいの出てるやん…

まとめ

hangryは、空腹による怒りやイライラを表すスラングです。日常会話で使われることが多く、軽いジョークとしての側面も持っています。相手の感情に配慮しつつ、適切に使うことが重要です。

このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓ もっといいの出てるやん…

編集部コラム:ネイティブの視点 —— なぜこの言葉が使われるのか

“Hangry”は、単なる「空腹でイライラ」という状態を表す以上の、もっと深いニュアンスを秘めているんだ。ただお腹が空いているだけなら、”hungry”と言う。でも、”hangry”を使う時は、そのイライラが爆発寸前で、周囲に当たり散らすかもしれない、そんな危険な状態をほのめかしているんだ。例えば、友達とhang outする約束があるのに、相手が遅れてきて、しかも何も食べるものがない時。「I’m so hangry right now!」と言えば、単に腹が減っているだけでなく、「早く何か食べさせろ!」という切実な叫びが伝わるよね。

類語としては、”irritable”(怒りっぽい)とか”crabby”(不機嫌な)があるけど、これらは空腹以外の理由でも使える。”Hangry”のユニークな点は、原因がはっきり「空腹」だと特定されていること。だからこそ、ユーモアを交えて使いやすい。たとえば、週末に何も予定がない時、友達に「Let’s just chill and grab some food. I don’t wanna catch the hangry vibe later.」とメッセージを送れば、気楽な提案にちょっとした笑いを添えられる。もしフォーマルな場面で使うなら、少し注意が必要だね。でも、親しい間柄なら、”hangry”は共感を呼ぶ便利な言葉なんだ。

このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓

コメント

タイトルとURLをコピーしました