MT – 空想上の「マイタイム(自分の時間)」

スラングの由来、語源、成り立ち

諸説あり。

今日のタメ口英語 笑笑笑

使用例

このスラングは次のような使い方ができます。

1. I need some MT to relax and unwind after a long day at work. (私は長い仕事の後にリラックスして疲れを癒すためにマイタイムが必要です。)
2. She loves to spend her MT reading books and sipping on tea. (彼女は本を読んで紅茶を飲みながら自分の時間を過ごすのが大好きです。)
3. He uses his MT to work on his side hustle and pursue his passion projects. (彼は自分の時間を使って副業に取り組み、自分の情熱的なプロジェクトを追求しています。)
4. I cherish my MT as it allows me to focus on self-care and personal growth. (私は自分の時間を大切にしています。それによって、自己ケアや個人的な成長に集中できるからです。)
5. They planned a weekend getaway to have some MT and enjoy each other’s company. (彼らはマイタイムを持ってお互いの会社を楽しみたいと思って週末旅行を計画しました。)

海外のふざけたおもちゃ

実際の映画やドラマのシーン

この英語のスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか?
↓↓↓

1. ドラマ「Friends」
「マイタイム(自分の時間)」というフレーズは、主人公たちが仕事や恋愛に疲れた時に使われます。例えば、ジョーイが「今日はマイタイム(自分の時間)を取るつもりだ」と言って、一日中家でゲームをして過ごすシーンがあります。

2. 映画「Eat Pray Love」
主人公のリズが旅行中に「マイタイム(自分の時間)」を取るために、自分の好きなことをするシーンがあります。例えば、イタリアで美味しい料理を食べたり、インドで瞑想をしたり、バリ島でヨガをしたりするシーンがあります。

3. ドラマ「Sex and the City」
主人公たちが「マイタイム(自分の時間)」を取るために、スパやショッピングなどのリラックスする場所に行くシーンがあります。例えば、キャリーがスパでマッサージを受けたり、シャーロットがショッピングをしたりするシーンがあります。

4. 映画「The Devil Wears Prada」
主人公のアンディが、ミラノでの仕事が忙しくなりすぎた時に、「マイタイム(自分の時間)」を取るために、街を散歩したり、美術館に行ったりするシーンがあります。

5. ドラマ「Gilmore Girls」
主人公のローレライが、自分の人生を振り返り、「マイタイム(自分の時間)」を取るために、旅行に出かけるシーンがあります。例えば、ヨーロッパ旅行に出かけたり、自然豊かな場所に行ったりするシーンがあります。

その手があったか!英語学習のベストセラー

もっといいの出てるやん…

編集部コラム:ネイティブの視点 —— なぜこの言葉が使われるのか

“MT”、つまり“My Time”という表現、これは単なる「自分の時間」以上の意味を持つことがあります。一見すると当たり前の言葉ですが、現代社会におけるストレス過多な状況を考えると、その重要性が際立ってきます。たとえば、仕事で完全に“burned out”(燃え尽きた)状態の人が、心身を回復させるために必要不可欠な、聖域のような時間なのです。

“MT”は、必ずしも何か特別なことをする必要はありません。ただ、誰にも邪魔されず、自分の好きなように過ごす時間が重要なのです。それは、Netflixで“binge-watching”(一気見)する時間だったり、趣味に没頭する時間だったり、あるいはただひたすら瞑想する時間だったりします。類語としては“me time”がありますが、“MT”の方がよりパーソナルで、自分自身との深い繋がりを意識するニュアンスを含んでいるかもしれません。また、過酷な一週間を終えて「週末は完全に“veg out”(だらだら過ごす)する!」というときの、あの解放感に近いかもしれません。つまり、何もしない贅沢、それが“MT”なのです。

このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓

コメント

タイトルとURLをコピーしました