スラングの由来、語源、成り立ち
「diss」は、「disrespect（軽蔑する）」の略語とされています。このスラングは、アフリカ系アメリカ人の音楽文化で生まれ、ラップやヒップホップの歌詞でよく使われるようになりました。歌詞で相手を中傷することが多いため、その意味で「diss」という言葉が使われるようになったとされています。
使用例
このスラングは次のような使い方ができます。
1. He dissed my outfit and said it looked like something his grandmother would wear. (彼は私の服装を批判して、祖母が着るようなものだと言った。)
2. The movie critic dissed the new blockbuster film, calling it a waste of time and money. (映画評論家は新しい大ヒット映画を批判し、時間とお金の無駄だと言った。)
3. She dissed her ex-boyfriend on social media, posting embarrassing photos and making fun of his hobbies. (彼女は元カレをソーシャルメディアで中傷し、恥ずかしい写真を投稿して趣味をからかった。)
4. The rapper dissed his rival in a new song, using clever wordplay and insults to show his superiority. (ラッパーは新しい曲でライバルを中傷し、巧みな言葉遊びと侮辱を使って自分の優位性を示した。)
5. The politician dissed his opponent during a debate, accusing him of being unqualified and out of touch with the needs of the people. (政治家は討論会で対戦相手を中傷し、資格がなく人々のニーズに疎いと非難した。)
海外のふざけたおもちゃ😆😆😆
実際の映画やドラマのシーン
この英語のスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか？
1. “Gossip Girl”（テレビドラマ）- キャラクターたちがお互いに秘密を暴露し合うシーンで、”diss”が頻繁に使われます。
2. “Eighth Grade”（映画）- 主人公がいじめられているシーンで、同級生たちが彼女を”dis”しています。
3. “The Hate U Give”（小説）- 主人公の友人たちが、彼女が暮らす貧しい地域について”dis”するシーンがあります。
4. “Empire”（テレビドラマ）- キャラクターたちが音楽業界での競争を繰り広げるシーンで、”diss”がよく使われます。
5. “Dear White People”（テレビドラマ）- 黒人学生たちが、白人学生たちの差別的な態度について”dis”するシーンがあります。
その手があったか！英語学習のベストセラー🐰
コメント