英語スラング「vg」の意味・解説
意味1: Video game
「VG」は「video game」の略で、コンピュータ、ゲーム機、アーケード、携帯機器向けに設計された電子ゲームを指します。人気のあるVGには「スーパーマリオ」や「ゼルダの伝説」、「Halo」、「グランド・セフト・オートV」、「テトリス」、そして「マインクラフト」などがあります。ビデオゲームという用語の起源は1970年代初頭に遡りますが、「VG」という略語が広まったのは1990年代から2000年代初頭にかけて、ゲーマーがオンラインで活動を始めた頃です。
例1
I think Final Fantasy 3 was the best VG of all time — （ファイナルファンタジー3は史上最高のVGだと思う）
例2
Agreed! Beating the boss in a VG — （同意！VGでボスを倒すのは最高だ）
意味2: Very good
「VG」は「very good」の略としても使用され、特に何かを称賛する際に使われます。これはカジュアルな会話やメッセージの中で、多くの場合、迅速に良い評価を伝える手段として用いられます。
例1
That movie was VG! — （その映画はとても良かった！）
例2
Your presentation was VG! — （あなたのプレゼンテーションは素晴らしかった！）
使い分け・注意点
「VG」を使用する際は、文脈によって意味が異なるため注意が必要です。特に、ゲーム関連の会話では「video game」を指すことが多いですが、一般的な会話では「very good」として使われることが一般的です。相手がどの意味で使っているのかを理解することが重要です。
もっといいの出てるやん…
まとめ
英語スラング「VG」は、「video game」と「very good」の2つの意味を持ちます。ゲーム関連の会話では主に前者として使われ、一般的な会話では後者として使われます。文脈に応じて使い分けることが大切です。
このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓![【Amazon.co.jp限定】タオル研究所 [ボリュームリッチ] #003 フェイスタオル チャコールグレー 5枚セット ホテル仕様 厚手 ふかふか ボリューム 高速吸水 耐久性 綿100% 480GSM JapanTechnology](https://m.media-amazon.com/images/I/51zhZMkHLOL._SL160_.jpg)
編集部コラム：ネイティブの視点 —— なぜこの言葉が使われるのか
VG、この二文字が表す世界は奥深い。ビデオゲーム好きの間では、もはや説明不要の「VG = Video Game」。幼い頃、親にねだって買ってもらったゲーム機、徹夜で挑んだボス戦、友達とコントローラーを取り合った日々…そうした青春の1ページを彩る思い出が、このVGという略語に凝縮されていると言えるでしょう。「Yo, that VG was straight fire!」なんて具合に使えば、そのゲームへの熱狂が伝わるはずです。ただのゲームではなく、人生を変えた一本！みたいなニュアンスですね。
一方で、「Very Good」の意味で使われるVGは、もっとカジュアル。例えば、「That new restaurant downtown is VG」と言えば、「あの新しいレストラン、マジ最高！」くらいの意味合いになります。類語としては「Awesome」や「Dope」が挙げられますが、VGは少し控えめというか、上品な印象を与えることも。「Pretty chill」な状況を表現するのにも向いているかもしれません。ビジネスシーンでも、上司に「Your report was VG!」と言われたら、内心ガッツポーズを決めてOK。ただし、同僚に対して使うと、ちょっとよそよそしい印象を与えてしまうかも。結局のところ、相手との関係性を見極めて使うのが、スラングの鉄則ってやつですね。
コメント