英語スラング辞典 | heffa – 意地悪な女性、誰かを傷つける人

heffa – 意地悪な女性、誰かを傷つける人

2026.01.24 2023.04.07

スラングの由来、語源、成り立ち

諸説ありますが、一般的には「heifer（雌牛）」という単語から派生したものとされています。雌牛はしばしば攻撃的で、他の動物や人間を傷つけることがあるため、このスラングが生まれたと考えられています。

使用例

このスラングは次のような使い方ができます。

1. She’s such a heffa, always talking behind people’s backs and spreading rumors. (彼女は本当に意地悪な人だ。いつも人の背後で話をして噂を広めている。)
2. Don’t mess with her, she’s a heffa and she’ll make your life miserable. (彼女とは関わらない方がいい。彼女は意地悪で、あなたの人生を地獄にするだろう。)
3. I can’t believe she said that to me, what a heffa. (彼女が私にそんなことを言ったなんて信じられない。本当に意地悪な女だ。)
4. She’s always trying to one-up everyone, she’s such a heffa. (彼女はいつも誰よりも優位に立とうとしている。本当に意地悪な女だ。)
5. I don’t want to invite her to the party, she’s a heffa and she’ll ruin the whole thing. (パーティーに彼女を招待したくない。彼女は意地悪で、パーティーを台無しにするだろう。)

海外のふざけたおもちゃ

実際の映画やドラマのシーン

この英語のスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか？

1. ドラマ『Gossip Girl』
シーン：主人公たちの中でも特に陰湿な噂話を広める女性が、他のキャラクターを傷つける場面で使用される。

2. 映画『Mean Girls』
シーン：学校で人気のあるグループのリーダーが、新入生をいじめたり陰口を言ったりする場面で使用される。

3. ドラマ『Desperate Housewives』
シーン：主人公たちの中でも特に自分勝手で他人を利用する女性が、周りの人々を傷つける場面で使用される。

4. 映画『The Devil Wears Prada』
シーン：ファッション業界の雑誌社で働く上司が、部下をいじめたり無茶な仕事を押し付けたりする場面で使用される。

5. ドラマ『Dynasty』
シーン：富豪家族の中でも特に策略めいた行動をする女性が、他のキャラクターを陥れたり裏切ったりする場面で使用される。

その手があったか！英語学習のベストセラー

もっといいの出てるやん…

折りたたみテーブル【2025年NEW多機能折りたたみテーブル 0°~36°調整可能】ローテーブルベッドミニ折り畳みベッド机小さい机パソコンデスクラップデスク高さ調整軽量インストールは不要です便利な収納 PCスタンド (ブラック)

TXIYLJ

Amazonの商品レビュー・口コミを見る

Amazon

編集部コラム：ネイティブの視点 —— なぜこの言葉が使われるのか

「Heffa」は、単に「意地悪」というだけでなく、ある種の攻撃性や破壊性を帯びた女性を指す言葉です。語源とされる「heifer（雌牛）」のイメージが、単なる意地悪を超えた、ある種の横暴さや粗暴さを感じさせるのでしょう。誰かを陰でコケにするような”mean girl”とは一線を画し、直接的に、あるいは策略的に人を傷つけるような、よりアクティブな悪意を持つ人物像が浮かび上がります。もしかすると、”drama queen”気質で騒ぎを起こすタイプに近いかもしれません。

この言葉を使う際には注意が必要です。非常に侮辱的な意味合いを持つため、親しい間柄でも軽々しく使うべきではありません。相手を深く傷つける可能性があり、人間関係を壊しかねません。例えば、友達同士でふざけて”That’s so fetch!”と言うのとは訳が違います。状況によっては、ただの”bitch”というよりもっと強い非難の意味合いを持つこともあります。もし誰かがあなたを”heffa”と呼んだら、それはただの悪口ではなく、あなたの人格に対する深刻な批判だと受け止めるべきでしょう。

このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓