英語スラング「IC」の意味と使い方解説｜I see, In character

英語スラング「ic」の意味・解説

意味1: I see

• OK, now ic what ur saying — （今、君が言っていることが分かった）
• I sent you the details, IC — （詳細を送ったよ、分かった？）
• IC, thanks for clarifying — （分かった、説明してくれてありがとう）

意味2: In character

• She was acting IC during the role play — （彼女はロールプレイ中、キャラクターに沿った行動をしていた）
• Stay IC when playing your character — （キャラクターを演じるときは、一貫してキャラクターらしくしてね）
• His comments were very IC for his role — （彼のコメントは彼の役にとても合っていた）

使い分け・注意点

「IC」は文脈によって異なる意味を持つため、使用する際には注意が必要です。「I see」として使う場合、主にチャットやテキストメッセージでの理解を示す表現として用いられます。一方、「In character」は、特に演技やロールプレイに関連する文脈で使われます。どちらの意味も、状況に応じて適切に使い分けることが求められます。

もっといいの出てるやん…

まとめ

英語スラング「IC」は、「I see」と「In character」の二つの意味を持ち、文脈に応じて使い分けることが重要です。チャットやテキストメッセージでは理解を示す略語として、また演技の場面ではキャラクターに沿った行動を指す用語として利用されています。

このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓ もっといいの出てるやん…

編集部コラム：ネイティブの視点 —— なぜこの言葉が使われるのか

スラング「IC」は一見シンプルながら、背景にある文化的ニュアンスを理解すると、その面白さがグッと増します。まず「I see」の省略形としてのIC。これは、単なる「分かった」以上の意味合いを持ちます。例えば、チャットで友人が長い説明をしてきた後、ただ「Okay」と返すよりも「IC」と返す方が、少しカジュアルで、親近感が湧く印象を与えます。状況によっては、「Cool!」や「Gotcha!」のように、軽い相槌としても使えますね。
ただし、フォーマルな場面では避けるべきでしょう。ビジネスメールで上司に「IC」と返信したら、たぶん「WTF?」って思われるかもしれません（笑）。

そしてもう一つの意味、「In character」。これは、演技やロールプレイの世界でよく使われます。単に「役になりきっている」だけでなく、そのキャラクターの核となる部分、つまり「essence」を捉えているかどうかが重要になります。「He’s totally rocking that role! Always IC!」なんて感じで使いますね。この場合のICは、単なる行動の一致ではなく、内面から湧き出る「らしさ」を表現するニュアンスを含んでいるんです。
ちなみに、ゲームの世界では、キャラクターが設定から逸脱した行動をすると「OOC (Out of Character)」と指摘されます。スラングは常に進化しているので、最新の使われ方を常にチェックしておきましょう！

このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓