英語スラング「ghosted」の意味と解説｜人間関係での使い方

英語スラング「ghosted」の意味と解説

基本的な意味

「ghosted」とは、誰かに突然置き去りにされることを指します。特に別れの挨拶もなく、相手に放置されることで、見捨てられたように感じることが特徴です。

使い方と背景

この言葉は、特に人間関係や社交の場で使われることが多いです。例えば、友人との集まりで誰かが挨拶もせずに帰ってしまう場合や、恋愛関係においてパートナーが突然連絡を絶つ場合などが該当します。

「ghosted」の使用例

• Julie was ghosted 2 weeks before her wedding — （ジュリーは結婚式の2週間前に置き去りにされた。）
• Kevin just disappeared and no one has seen him since — （ケビンは突然消えてしまい、それ以来誰も彼を見ていない。）
• It’s painful to be ghosted by someone you care about — （大切な人に置き去りにされるのは辛い。）

使い分けと注意点

「ghosted」は、主に恋愛や友情において使われる言葉ですが、場合によっては仕事関係でも使われることがあります。特に、相手が何らかの理由で連絡を絶つことが多いため、相手の気持ちを考慮することが大切です。

もっといいの出てるやん…

まとめ

「ghosted」は、相手に無言で置き去りにされることを意味します。特に恋愛や友情の場面でよく使われるこのスラングは、現代のコミュニケーションにおける一面を反映しています。

このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓ もっといいの出てるやん…

編集部コラム：ネイティブの視点 —— なぜこの言葉が使われるのか

「Ghosted」…まるで幽霊のように消え去る、現代社会の人間関係における、実に痛烈な状況を言い表す言葉だ。単に連絡を絶つだけでなく、そこには「説明なし」「理由なし」という残酷さが含まれている。テキストメッセージを「seen」スルーされる、電話を「aired」される、SNSで「unfollow」される…これらも似た状況だが、「ghosted」はもっと根深い。まるで最初から存在しなかったかのように、関係そのものが無かったことになるのだ。

この言葉が頻繁に使われる背景には、現代のコミュニケーションの軽薄さがあるのかもしれない。恋愛関係で「hook up」したものの、真剣なコミットメントを避けるために、都合が悪くなると音信不通になるケースは少なくない。「ghosted」する側は、面倒な別れの会話を避けるため、あるいは罪悪感を薄めるために、この手段を選ぶのだろう。しかし、される側にとっては、自己否定感や深い傷を残す行為だ。類語として「ditch」もあるが、これはもっと直接的な「見捨てる」という意味合いが強く、ニュアンスが異なる。「ghosted」は、より巧妙で、残酷な「消滅」なのだ。

このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓