英語スラング辞典 | UTI – 尿路感染症 (Urinary Tract Infection)

UTI – 尿路感染症 (Urinary Tract Infection)

スラング>医療

2026.01.24 2023.04.07

スラングの由来、語源、成り立ち

諸説あり。

今日のタメ口英語笑笑笑

使用例

このスラングは次のような使い方ができます。

1. I can’t go out tonight, I have a UTI and need to stay close to a bathroom. (今夜は出かけられない、尿路感染症でトイレに近くいないといけないから。)
2. She’s been drinking cranberry juice to prevent UTIs. (彼女は尿路感染症を予防するためにクランベリージュースを飲んでいる。)
3. UTIs are more common in women than in men. (尿路感染症は男性より女性の方がよくかかる。)
4. If left untreated, a UTI can lead to a kidney infection. (放置すると、尿路感染症は腎臓感染症を引き起こすことがある。)
5. Antibiotics are often prescribed to treat UTIs. (尿路感染症を治療するためには、しばしば抗生物質が処方される。)

海外のふざけたおもちゃ

実際の映画やドラマのシーン

この英語のスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか？
↓↓↓

1. Grey’s Anatomy (TVドラマ)
シーン：患者が尿路感染症の症状を訴える場面で、医師が検査を行い診断するシーンがあります。

2. The Big Sick (映画)
シーン：主人公のガールフレンドがUTIにかかり、主人公が薬を買いに行くシーンがあります。また、主人公が彼女のために薬を作るシーンもあります。

3. House M.D. (TVドラマ)
シーン：患者がUTIの症状を訴え、医師が検査を行い診断するシーンがあります。また、患者が抗生物質に耐性を持っていることが判明し、治療法を模索するシーンもあります。

4. Sex and the City (TVドラマ)
シーン：主人公の友人がUTIにかかり、主人公が彼女を病院に連れて行くシーンがあります。また、友人が痛みを訴えるシーンもあります。

5. The Mindy Project (TVドラマ)
シーン：主人公がUTIにかかり、病院で検査を受けるシーンがあります。また、主人公が痛みを訴えるシーンもあります。

その手があったか！英語学習のベストセラー

もっといいの出てるやん…

折りたたみテーブル【2025年NEW多機能折りたたみテーブル 0°~36°調整可能】ローテーブルベッドミニ折り畳みベッド机小さい机パソコンデスクラップデスク高さ調整軽量インストールは不要です便利な収納 PCスタンド (ブラック)

TXIYLJ

Amazonの商品レビュー・口コミを見る

Amazon

編集部コラム：ネイティブの視点 —— なぜこの言葉が使われるのか

UTI、日本語で尿路感染症。病院で診断されるような医学用語を、日常会話で臆面もなく使うのは、ある種の親密さや、共通の理解を前提としているからでしょう。特に女性同士の会話では、オープンに健康問題について語り合う文化がありますから、”I’m feeling totally *shook* because of this UTI!” のように、ちょっとした愚痴として使われることも珍しくありません。
また、症状が差し迫っている状況を表す場合にも有効です。”I gotta *bounce* early, this UTI is killing me.” (早めに切り上げないと、尿路感染症がマジで辛い) のように、具体的な理由を伝えることで、相手に理解を求めやすくなります。

しかし、フォーマルな場や、相手との関係性が浅い場合には注意が必要です。医学用語である以上、詳細な症状を語ることは、相手に不快感を与える可能性も。代わりに、”I’m not feeling 100%, dealing with some *icky* health stuff.” (ちょっと体調が悪くて、なんか嫌な感じ) のように、ぼかした表現を使うのが賢明です。UTIという言葉は、あくまで親しい間柄でのみ、状況に応じて使い分けるべきでしょう。

このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓