英語スラング「hundo_p」の意味と解説｜チャットで使われる定番略語

英語スラング「hundo_p」の意味と解説

基本的な意味

「hundo_p」は「Hundred percent」の略語です。この言葉は、完全な同意や信念を示すために使われます。特に、ミレニアル世代によく使われており、より楽しい表現として好まれています。

使い方と背景

「hundo_p」は、主に会話の中で用いられることが多く、タイプする場合は「100%」と短縮できますが、口語的な表現として好まれます。このスラングは、特に若い世代の間で人気があります。

「hundo_p」の使用例

• How do you think you did on the test? Not sure. I gave hundo p but who knows if that’s good enough — （テストの出来はどう思う？ よくわからないけど、全力を尽くしたけど、それが十分かどうかわからない）
• I’m hundo p ready for the party tonight! — （今夜のパーティーには100%準備ができている！）
• When it comes to this project, I’m hundo p on board. — （このプロジェクトに関しては、私は100%賛成です。）

使い分けと注意点

「hundo_p」はカジュアルな表現であり、フォーマルな場面では避けるべきです。また、相手がこのスラングに慣れていない場合、誤解を招く可能性があるため、注意が必要です。

もっといいの出てるやん…

まとめ

「hundo_p」は「Hundred percent」を意味する英語スラングで、完全な同意や信念を表現する際に使われます。特に若い世代に人気のある表現ですが、使う場面には注意が必要です。

このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓ もっといいの出てるやん…

編集部コラム：ネイティブの視点 —— なぜこの言葉が使われるのか

「hundo_p」は、単なる「100%」の言い換えではありません。そこには、より強い確信や、ノリの良さ、そして仲間内での親近感を演出する意図が込められています。「Absolutely!」や「Definitely!」よりも、ずっとカジュアルで、まるでハイタッチを交わすような、そんな感覚に近いでしょう。

たとえば、誰かの計画に「I’m hundo_p on board!」と言う場合、それは「大賛成！」「マジで最高！」といった、感情がこもった同意を意味します。このスラングを使うことで、あなたは単に同意するだけでなく、その場の雰囲気を盛り上げ、一体感を強める役割を担っているのです。だからこそ、フォーマルな場では避けるべきですが、友達とのチャットやカジュアルな会話では、積極的に使ってみると、より”legit”なコミュニケーションが生まれるかもしれません。ただし、相手が「え、何それ？」という反応を示したら、状況に合わせて説明するか、別の表現に切り替えるのがスマートです。”No cap”、誤解を避けるのが一番ですからね！

このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓