質問疑問

質問疑問

裁判スラング Burglary: 住居侵入

Burglary: 住居侵入 スラングの起源、由来。語源や成り立ち Burglaryの語源については諸説あります。一説には、フランス語の「burgler」(盗む人)が由来とされています。また、英語の「burgle」(住居侵入する)が短縮...
質問疑問

裁判スラング Heist: 大型強盗

Heist: 大型強盗 スラングの起源、由来。語源や成り立ち Heistの起源や語源については諸説あります。一説には、19世紀後半にアメリカで使われ始めたとされています。また、ドイツ語の「heischen(要求する)」や、オランダ語の「...
質問疑問

long shot – 確率の低いこと、可能性が極めて低いこと

スラングの由来、語源、成り立ち 諸説あります。一つの説としては、元々は射撃競技において、遠距離からの狙い撃ちを「ロングショット」と呼んでいたことから、命中率が低く、成功確率が極めて低いことを表すようになったとされています。また、映画の撮影...
質問疑問

loose cannon – 制御不能な人、予測できない行動をとる人

スラングの由来、語源、成り立ち 「loose cannon」の由来や語源については諸説ありますが、一般的には、船舶において、砲弾を収めるための固定装置が緩んでしまい、揺れ動く砲弾が船内を暴れ回ることから「loose cannon」という言...
質問疑問

裁判スラング Kangaroo court: 公正な審理がされない場所や状況

Kangaroo court: 公正な審理がされない場所や状況 スラングの起源、由来。語源や成り立ち Kangaroo courtの起源や語源については諸説あります。一説には、19世紀のアメリカ西部で、野生のカンガルーが裁判をするような...
質問疑問

裁判スラング Felony: 重罪

Felony: 重罪 スラングの起源、由来。語源や成り立ち 諸説あります。一説には、Felonyはラテン語のfelon(悪党)に由来すると言われています。また、中世のフランス語で「信頼を裏切る者」という意味のfelonという言葉があった...
質問疑問

裁判スラング Smuggling: 密輸

Smuggling: 密輸 スラングの起源、由来。語源や成り立ち 「Smuggling」の語源については諸説あります。一説には、17世紀にオランダ語の「smokkelen」(密輸する)が英語に取り入れられたとされています。また、もう一つ...
質問疑問

裁判スラング Throw the book at: 重い刑罰を与える

Throw the book at: 重い刑罰を与える スラングの起源、由来。語源や成り立ち 「Throw the book at」の起源や語源については諸説あります。一説には、19世紀にアメリカの裁判所で判決文を書いた本を投げつけるよ...
質問疑問

裁判スラング Take a plea: 和解する

Take a plea: 和解する スラングの起源、由来。語源や成り立ち 「Take a plea」という英語スラングは、法廷で被告人が自分の罪を認め、和解することを意味します。このスラングの起源や語源については諸説あります。 今...
質問疑問

裁判スラング Walk: 無罪判決

Walk: 無罪判決 スラングの起源、由来。語源や成り立ち 「Walk」の英語スラングでの「無罪判決」の起源や語源については諸説あります。一説には、裁判所から出廷した被告人が自由の身となり、歩いて帰ることができることから「walk」とい...
タイトルとURLをコピーしました