英語スラング「crooked_h」の意味と解説
「crooked H」は、ヒラリー・クリントンを指すニックネームです。この表現は、ドナルド・トランプ大統領が2017年11月2日に自身のツイートでクリントンを「crooked H」と呼んだことで有名になりました。クリントンが腐敗しているという非難から生まれたこのニックネームは、彼女がファーストレディやニューヨーク州上院議員、アメリカ合衆国国務長官、さらには民主党の大統領候補として活動していた時期に関するものです。
基本的な意味
「crooked H」は、ヒラリー・クリントンに対する批判的な呼称であり、彼女が不正行為を行っているとの主張に基づいています。特に、彼女がバーニー・サンダースから民主党の予備選を買収したとされる事件に関連して、この表現が使われました。
使い方と背景
このスラングは、特に政治的な文脈で使われることが多く、ヒラリー・クリントンに対する否定的な意見を示すために使われます。トランプ大統領のツイートを通じて広まり、彼女に対する反感を表現するための手段として利用されています。
「crooked H」の使用例
- What else is new, crooked H would do anything to be POTUS — （何が新しいのか、crooked Hは大統領になるためなら何でもするだろう）
- Crooked H is back in the news again — （crooked Hが再びニュースに登場している）
- Don’t trust crooked H, she has a history of corruption — （crooked Hを信じてはいけない、彼女には腐敗の歴史がある）
使い分けと注意点
「crooked H」は、特定の政治的立場を持つ人々によって使われることが多いため、使用する際には注意が必要です。この表現は、相手に対する強い批判を含んでおり、特に政治的な議論においては感情的な反応を引き起こす可能性があります。
もっといいの出てるやん…
まとめ
「crooked H」は、ヒラリー・クリントンを指すスラングであり、主に政治的な文脈で使用されます。この表現は、彼女に対する批判を示すものであり、使用する際にはその背景を理解しておくことが重要です。
このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓![【Amazon.co.jp限定】タオル研究所 [ボリュームリッチ] #003 フェイスタオル チャコールグレー 5枚セット ホテル仕様 厚手 ふかふか ボリューム 高速吸水 耐久性 綿100% 480GSM JapanTechnology](https://m.media-amazon.com/images/I/51zhZMkHLOL._SL160_.jpg)
編集部コラム：ネイティブの視点 —— なぜこの言葉が使われるのか
「crooked H」。これは単なるニックネームではありません。ヒラリー・クリントンに対する強烈な不信感と、政治に対する深い失望感が込められた、一種の政治的烙印と言えるでしょう。トランプ大統領が好んで使ったことで一気に広まりましたが、その根底には、彼女が「腐敗している」という確信、もしくはそれに近い感情が存在します。なぜ、これほどまでに強い言葉が使われるのでしょうか？それは、彼女が長年にわたり、アメリカ政治の中枢にいた人物だからこそ。彼女の行動一つ一つが、良くも悪くも注目され、特に反感を持つ人々にとっては格好の攻撃材料となるのです。
「crooked H」を使う人は、多くの場合、政治に対してシニカルな視点を持っています。彼らは、ワシントンの政治家は皆「swamp（泥沼）」に浸かっており、クリントンも例外ではないと考えているのです。類語としては、「Hillary Rotten Clinton」なんていうのも耳にしますが、これはさらに攻撃的で、スラングというよりは侮辱に近い表現ですね。「crooked H」は、まだ少しユーモアを含んでいる分、使いやすいのかもしれません。ただ、使う場所や相手は選ぶべきでしょう。「snowflake（傷つきやすい人）」には通じないかもしれませんし、最悪の場合、「cancel culture（キャンセルカルチャー）」の標的にされてしまう可能性も否定できませんから。結局のところ、「crooked H」は、政治的スタンスを明確にする、ある種の「dog whistle（犬笛）」のような役割を果たしていると言えるのではないでしょうか。
このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓
コメント