英語スラング辞典 | banging – エキサイティング、かっこいい

banging – エキサイティング、かっこいい

2026.01.24 2023.04.07

由来、語源、成り立ち

諸説ありますが、一般的には音楽の世界でドラムのリズムを表す「bang」から派生したとされています。また、セックスや暴力などの激しい行為を表す際にも使われるため、その意味合いからも「激しい」という意味が付けられたと考えられています。

使用例

このスラングは次のような使い方ができます。

1. That concert was banging! The energy was insane.
（あのコンサートはエキサイティングだった！エネルギーがすごかった。）

2. Have you heard the new album? It’s straight up banging.
（新しいアルバム聴いた？めちゃくちゃかっこいいぜ。）

3. The party last night was banging. Everyone was dancing and having a great time.
（昨晩のパーティーは最高だった。みんなが踊って楽しんでいた。）

4. The DJ is playing some banging tracks tonight. I can’t stop dancing.
（DJが今夜はかっこいい曲をかけている。踊り続けられないよ。）

5. That action movie was banging! The fight scenes were epic.
（あのアクション映画はかっこよかった！戦闘シーンがエピックだった。）

海外のふざけたおもちゃ

実際に使われた映画やドラマのシーン

このスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか？
次のようなシーンでこのスラングは使われたことがあるようです。

1. 映画『マトリックス』
シーン：主人公ネオが初めて自分の能力を発揮するシーン
「マトリックス」は、アクション映画の代表格として知られています。ネオが初めて自分の能力を発揮するシーンでは、彼の身体が瞬時に動き、敵を倒す様子が「banging」であると評されています。

2. ドラマ『ストレンジャー・シングス』
シーン：主人公たちが怪物と戦うシーン
「ストレンジャー・シングス」は、80年代を舞台にしたSFホラードラマです。主人公たちが怪物と戦うシーンでは、彼らの勇敢さや決断力が「banging」であると評されています。

3. 小説『ハリー・ポッターと賢者の石』
シーン：ハリーが魔法の世界に初めて触れるシーン
「ハリー・ポッターと賢者の石」は、ファンタジー小説の代表作です。ハリーが魔法の世界に初めて触れるシーンでは、彼の驚きや興奮が「banging」であると評されています。

4. 映画『ファイト・クラブ』
シーン：主人公たちが暴力的な闘いをするシーン
「ファイト・クラブ」は、社会批判的なメッセージが込められた映画です。主人公たちが暴力的な闘いをするシーンでは、彼らの熱狂的な様子が「banging」であると評されています。

5. ドラマ『ブレイキング・バッド』
シーン：主人公がドラッグを作るシーン
「ブレイキング・バッド」は、教師からドラッグ製造者に転身する主人公の物語です。主人公がドラッグを作るシーンでは、彼の技術や知識が「banging」であると評されています。

その手があったか！英語学習のベストセラー

もっといいの出てるやん…

折りたたみテーブル【2025年NEW多機能折りたたみテーブル 0°~36°調整可能】ローテーブルベッドミニ折り畳みベッド机小さい机パソコンデスクラップデスク高さ調整軽量インストールは不要です便利な収納 PCスタンド (ブラック)

TXIYLJ

Amazonの商品レビュー・口コミを見る

Amazon

編集部コラム：ネイティブの視点 —— なぜこの言葉が使われるのか

“Banging”は、ただ単に「エキサイティング」や「かっこいい」というだけでなく、ある種の熱狂や高揚感を伴う状況を指す言葉です。音楽、パーティー、映画など、五感を刺激し、アドレナリンがドバドバ出るような体験に対して使われることが多いですね。例えば、「That track was fire!」と言う代わりに、「banging」を使うことで、単なる好みを越えた、もっと強烈な印象を伝えられます。

この言葉の面白いところは、その多義性です。もともと「bang」という単語自体が、爆発音や衝撃音を表す擬音語であり、そこから派生して「性行為」や「暴力」といった意味も持つため、「banging」を使う際には、文脈によってニュアンスが変わってきます。パーティーについて「It was banging!」と言うのと、料理について「This burger is banging!」と言うのでは、受ける印象が異なりますよね。後者の場合は、「めちゃくちゃ美味しい！」というニュアンスが強くなります。

“Banging”の類似表現としては、”sick”や”dope”などがありますが、”sick”は、どちらかと言うと技術的な凄さや斬新さを強調する際に使われることが多いですし、”dope”は、よりカジュアルでクールな印象を与えます。 “Banging”は、それらの中間的な位置にあり、高揚感やエネルギーに満ち溢れた状況を表すのに適していると言えるでしょう。要するに、マジでchill outできないくらい最高！って時に使うのが”banging”なんです。

このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓