裁判スラング Perp: 犯人

Perp: 犯人

スラングの起源、由来。語源や成り立ち

Perpは、”perpetrator”の略語であり、犯人を意味します。語源については諸説あります。

今日のタメ口英語 笑笑笑

使用例

このスラングは次のような使い方ができます。

聞く 裁判 今だけ無料

実際の映画やドラマのシーン

この英語のスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか？
↓↓↓

1. CSI: Miami（シー・エス・アイ：マイアミ） – 犯人が犯罪現場から逃走するシーンで使用されます。例えば、「Perp is on the run!（犯人が逃走中！）」というように使われます。

2. Law & Order: Special Victims Unit（ロー・アンド・オーダー：特別犯罪捜査班） – 犯人が逮捕された後、警察官が犯人を護送するシーンで使用されます。例えば、「We’ve got the perp in custody.（犯人を拘束しました。）」というように使われます。

3. Criminal Minds（クリミナル・マインド） – 犯人が犯罪を犯す前に、FBIの捜査官たちが犯人の心理状態を分析するシーンで使用されます。例えば、「We need to find the perp before he strikes again.（犯人が再び犯罪を犯す前に、犯人を見つける必要があります。）」というように使われます。

4. The Blacklist（ブラックリスト） – 犯人がFBIのリストに載っている場合、FBIの捜査官たちは犯人を「perp」と呼びます。例えば、「We’ve got a perp on the Blacklist.（ブラックリストに載っている犯人を捕まえました。）」というように使われます。

5. NCIS（エヌシーアイエス） – 犯人が海軍関連の犯罪を犯した場合、NCISの捜査官たちは犯人を「perp」と呼びます。例えば、「We’ve got a perp who stole military secrets.（軍事機密を盗んだ犯人を捕まえました。）」というように使われます。

【意外…】アホみたいに売れてる英語教材

編集部コラム：ネイティブの視点 —— なぜこの言葉が使われるのか

刑事ドラマやニュースで耳にする”Perp”。これは “perpetrator”、つまり「犯人」を指すスラングです。フォーマルな場ではまず使いませんが、警察官同士の会話や、事件について軽く話すときには非常によく出てきます。なぜ “perp” が好まれるのか？それは、単に短くて言いやすいから、というだけでなく、どこか皮肉めいた、あるいは業務的な冷淡さを表現できるからです。”Suspect”（容疑者）よりも、いくらか犯人である確信度が高いニュアンスも含まれます。

例えば、「おい、”the perp” が自白しやがったぜ！ “He copped to it!” 」といった具合に使われます。この “copped to it” もスラングで、「自白した」という意味ですね。また、”perp walk” という表現もよく使われます。これは、逮捕された犯人が報道陣の前を連行される様子のことです。なんだか “perp” という言葉には、事件を解決した安堵感と、ちょっとした優越感、そして犯人に対する軽蔑が混ざり合っているような気がします。だからこそ、プロの現場で “sus”（suspiciousの略、怪しい奴） よりも、より対象を特定し、軽蔑を込めて “perp” という言葉が飛び交うのでしょう。そして、”perp” が有罪になれば、次は “con”（convict、囚人）と呼ばれる日が来るのです。