英語スラング「mewing」の意味と解説｜チャットで使われる定番略語

英語スラング「mewing」の意味と解説

「mewing」とは、顎のラインを強調する行為を指します。このスラングは、特にソーシャルメディアでの美容や外見改善に関連して広まりました。

基本的な意味

「mewing」は、顎のラインを再構築し、より目立たせることを目的とした行為です。最も一般的な方法は、口を閉じた状態で舌を上顎に押し付けることです。

使い方と背景

この言葉は、イギリスの矯正歯科医ジョン・ミューとその息子マイケル・ミューに由来します。2010年代後半に、特にZ世代のソーシャルメディアインフルエンサーによって広まりました。TikTokやInstagramなどのプラットフォームで、外見を改善するための安価な方法として「mewing」が紹介されることが多いです。

「mewing」の使用例

• Kenya wasn’t willing to answer the teacher because she was mewing for her crush. — （ケニアは、彼女の好きな人のためにmewingしていたので、教師に答える気がなかった。）
• Many influencers recommend mewing as a way to enhance your jawline. — （多くのインフルエンサーが、顎のラインを強調する方法としてmewingを推奨している。）
• She started mewing to improve her facial aesthetics. — （彼女は顔の美しさを向上させるためにmewingを始めた。）

使い分けと注意点

「mewing」は、美容や外見に関心のある若者の間で特に人気がありますが、効果には個人差があります。また、正しい方法で行わないと逆効果になることもあるため、注意が必要です。

もっといいの出てるやん…

まとめ

「mewing」は、顎のラインを強調するための行為であり、特に若者の間で広まっています。正しい方法で行うことが大切です。

このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓ もっといいの出てるやん…

編集部コラム：ネイティブの視点 —— なぜこの言葉が使われるのか

「Mewing」という言葉が、なぜこれほどまでにZ世代を中心に広がったのか。単に「顎のラインを強調する」行為を指すだけでは、この現象を説明しきれない。「Mewing」は、単なる美容テクニックではなく、自己肯定感や承認欲求と深く結びついているんだ。特にソーシャルメディアでは、完璧なルックスを追求するプレッシャーが常に存在し、人々は承認を求めてあの手この手を試す。そんな中で、「mewing」は手軽にできる“hack”として注目されたんだ。

この言葉が持つニュアンスは、単に「顎を鍛える」だけでなく、「努力すれば外見は変えられる」という希望や、自己改善への強い願望を含んでいる。だからこそ、多くの若者が「Mewing」に夢中になるんだろうね。似たような文脈で使われるスラングとしては、「glow up」がある。これは外見だけでなく、内面も含めた自己変革を指すけど、「mewing」はその一環として捉えられているんだ。また、完璧主義的な若者が陥りやすい「FOMO（Fear Of Missing Out）」、つまり「取り残されることへの不安」を解消する手段としても機能しているのかもしれない。誰かが「my bad」と謝るように、気軽に試せる自己改善策、それが「mewing」なんだろう。ただし、「cap」を被せて言うわけじゃないけど、効果には個人差があるから、鵜呑みにするのは禁物だよ。

このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓