英語スラング「str8」の意味と解説｜テキストメッセージの略語

英語スラング「str8」の意味と解説

「str8」は、主にオンラインやテキストメッセージで使用される「straight」の略語です。様々な文脈で「ストレート」という意味を持ち、話し方が直接的であることや、物体が直線的に飛ぶこと、または人の異性愛的なアイデンティティを示す際に使われます。

基本的な意味

「str8」は「straight」の略で、直接的な表現や異性愛を指す場合に使われます。特にインターネットスラングとして、2000年代初頭から人気が高まりました。数字の「8」を使うことで、言葉を短縮するスタイルが特徴です。

使い方と背景

この略語は、誰でも使用可能ですが、特にインターネットスラングを好む人々に好まれています。主に人々の異性愛的な好みを表現する際（例：「r u str8」）や、2人の関係の状態を分類する際（例：「r we str8?」）に使われます。また、「ストレート」に強調を加えたい場合は「dstr8」を使用することもあります。

「str8」の使用例

• I am going str8 home after school — （学校の後、まっすぐ家に帰る）
• Just tell me str8 to my face! — （私の顔に直接言って！）

使い分けと注意点

「str8」はカジュアルなコミュニケーションで使用されるため、フォーマルな場面では避けるべきです。また、文脈によっては誤解を招く可能性があるため、使用する際は注意が必要です。

もっといいの出てるやん…

まとめ

「str8」は「straight」の略語で、主にインターネットやテキストメッセージで使用されます。異性愛を示す際や、直接的な表現を求める場合に使われることが多いです。

このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓ もっといいの出てるやん…

編集部コラム：ネイティブの視点 —— なぜこの言葉が使われるのか

「str8」というスラング、単なる「straight」の短縮形と片付けるのは早計です。ネイティブスピーカーがこの言葉を使う時、そこには微妙なニュアンスが込められていることが多いんです。例えば、誰かの性的指向を尋ねる際に「Are you str8?」と聞くのは、フォーマルな場で「Are you heterosexual?」と尋ねるよりも、ずっとカジュアルで親近感がありますよね。まさに「no cap（マジで）」な状況で使われるわけです。

また、この言葉は「direct（直接的な）」という意味合いでも使われますが、この場合は少々異質な響きを持ちます。「Just give it to me str8」のように使うと、ある種の「brutal honesty（手加減なしの正直さ）」を求めるニュアンスが加わるんです。似たような意味合いを持つスラングに「real talk」がありますが、こちらはより真剣な文脈で使われることが多い。「str8」は、もっと肩の力が抜けた、軽いノリで使われることが多いですね。そして、もし誰かが「sus（怪しい）」と感じたら、「Is he str8 up about this?」と疑念を抱くかもしれません。最終的に、文脈を「deadass（本気で）」考慮する必要があります。

このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓