英語スラング「shadowban」の意味と解説|ソーシャルメディアでの隠れた検閲

英語スラング「shadowban」の意味と解説

「shadowban」とは、ソーシャルメディアユーザーのコンテンツを秘密裏に検閲することを指します。この用語は、特にユーザーが投稿したコンテンツが表示されなかったり、誰がそのコンテンツを閲覧できるかが制限されたりする場合に使われます。検閲の理由を説明せずに行われることが特徴です。

基本的な意味

shadowbanは、ソーシャルメディアプラットフォームがユーザーの投稿を密かにモデレートする行為です。この概念は1980年代のBBS(Bulletin Board System)にまで遡り、管理者がトロールのコメントを制限するためにパラメータを設定して、他のユーザーがそれを見ることができないようにしていました。

使い方と背景

shadowbanという用語は、2018年にTikTok、Twitter、Reddit、Instagramなどのソーシャルサイトでユーザーが検閲されていると不満を漏らすようになったことで、広く知られるようになりました。通常、プラットフォームのガイドラインに違反したユーザーがshadowbanの対象となります。特にヘイトスピーチや誤情報を発信したユーザーが多いです。

「shadowban」の使用例

  • I got off of Twitter because they shadowban too many users. —(彼らがあまりにも多くのユーザーをshadowbanするので、Twitterをやめました。)
  • I support free speech. —(私は言論の自由を支持します。)
  • Sorry to burst your bubble but the 1st amendment does not apply to users on private sites like Twitter. —(あなたの気持ちを壊してしまって申し訳ないが、第一修正はTwitterのようなプライベートサイトのユーザーには適用されない。)

使い分けと注意点

shadowbanは、ユーザーが自分の投稿が他のユーザーに見られないことを理解していない場合が多く、これが不満を引き起こす要因となります。検閲の理由が明示されないため、ユーザーは不公平感を抱くことがあります。また、政治的な立場に関係なく、多くのユーザーが影響を受ける可能性があります。

もっといいの出てるやん…

まとめ

shadowbanは、ソーシャルメディア上での隠れた検閲を示す重要な用語です。ユーザーがその影響を受ける理由や背景を理解することで、より良いコミュニケーションが可能になるでしょう。

このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓ もっといいの出てるやん…

編集部コラム:ネイティブの視点 —— なぜこの言葉が使われるのか

「Shadowban」という言葉がこれほどまでに市民権を得た背景には、ソーシャルメディアという名の現代の広場における、言論の自由に対する人々の強いこだわりがあるでしょう。表向きはアカウント停止などの措置を取らず、ひっそりと投稿のリーチを制限する手法は、まさに「sus(suspiciousの略。怪しい、疑わしいの意)」と感じさせるに十分です。
「That’s sus! They totally shadowbanned me because I was spitting facts.」なんて叫びたくなる気持ちもわかります。プラットフォーム側はガイドライン違反を取り締まるという大義名分を掲げますが、実際には何が「違法」なのか、線引きは曖昧模糊としていることが多い。この不透明さが、ユーザーの不信感を煽る大きな要因となっています。

この言葉がこれほど広まったのは、まさに「feels bad man(かわいそう、残念だ)」な状況だからこそでしょう。透明性の欠如は、人々の不安を掻き立てます。特に、自分が発信する情報が、誰かの意図によって検閲されているかもしれないという疑念は、インターネットにおける自由な表現を脅かす根深い問題です。ソーシャルメディアは、今や現代社会における情報発信の主要なインフラであり、そのインフラが「sketchy(疑わしい、怪しい)」な運用をされているという認識は、民主主義の根幹を揺るがしかねません。だからこそ、「shadowban」という言葉は、単なるスラング以上の重みを持っているのです。情報が操作されていると感じた時に、人は声を上げざるを得ないのです。

このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓

コメント

タイトルとURLをコピーしました