英語スラング「BIC」の意味と解説｜チャットで使われる定番略語

英語スラング「bic」の意味と解説

「BIC」は「Butt in chair」の略語で、チャットの中でよく使われる表現です。このスラングは、ユーザーがキーボードの前に座っていること、つまりチャットをする準備が整っていることを示しています。また、誰かが「BIC」と言うことで、あなたに座るよう促すこともあります。

基本的な意味

「BIC」は、主にオンラインチャットやメッセージングアプリで使用される言葉です。この表現は、ユーザーがアクティブであることを示すために使われます。特に、誰かが待っている場合に、早く戻ってきてほしいという意味合いを持つこともあります。

使い方と背景

チャットの中で「BIC」を使うことで、相手に自分がオンラインであることを伝えたり、すぐに返事をする準備ができていることを示したりします。このスラングは、特に友人同士のカジュアルな会話でよく見られます。

「BIC」の使用例

• Hey, did you leave? — （ねえ、もう行ったの？）
• No, I didn’t leave. I’m still here with BIC. — （いや、行ってないよ。まだBICだよ。）
• Get your BIC so we can talk! — （座ってくれれば話せるよ！）

使い分けと注意点

「BIC」はカジュアルな表現であり、ビジネスの場やフォーマルな会話では避けるべきです。また、相手が待っている場合に使うと、少し急かすニュアンスが含まれるため、使い方には注意が必要です。

もっといいの出てるやん…

まとめ

「BIC」は、オンラインチャットにおいて自分がアクティブであることを示す便利なスラングです。友人とのカジュアルな会話で積極的に使ってみましょう。

このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓ もっといいの出てるやん…

編集部コラム：ネイティブの視点 —— なぜこの言葉が使われるのか

「BIC」（Butt In Chair）…たしかに便利な略語だ。単に「オンラインにいるよ！」と伝えるだけでなく、一種のコミットメントを示すニュアンスが含まれている。誰かが君を待っている時、「I’m BIC」と返せば、「ちゃんとここにいるから、話しかけて！」という積極的な姿勢を示すことができる。まるで「準備万端、いつでもどんと来い！」という感じだ。 “I’m game!” と言ってもいいかもしれない。

似たような状況で使えるスラングとしては、「GTG」（Got to go）の反対、「G2S」（Good to stay）がある。これは文字通り「ここにいるよ！」という意味だが、「BIC」ほどの切迫感はない。 “Hang tight!” のように、「ちょっと待ってて！」というニュアンスにも近いかもしれない。また、完全にオンラインではないものの、意識は向けているという状況なら、「AFK」（Away From Keyboard）の反意語として「BRB」（Be Right Back）よりも長い時間席を外していた人が使うことも考えられるだろう。

注意点としては、やはりフォーマルな場では避けるべきだ。ビジネスメールで「BIC」と返信したら、相手は “facepalm” してしまうかもしれない。あくまで友人とのチャットや、リラックスしたコミュニケーションの中で使うのがスマートだ。状況をわきまえて、”Keep it real!”　使いこなしてほしい。

このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓