英語スラング「h」の意味と使い方解説|Hour, Hug

英語スラング「h」の意味・解説

意味1: Hour

  • q3h — (3時間ごとに服用)
  • Take the medicine every h — (毎時薬を服用する)

意味2: Hug

  • Give me a h — (ハグして)
  • I send you a big h — (大きなハグを送るよ)

使い分け・注意点

「h」は文脈によって「Hour」または「Hug」のいずれかの意味を持ちます。特に医療関連では「Hour」として使われることが多いですが、カジュアルな会話やメッセージでは「Hug」として使われることが一般的です。文脈を考慮して使うことが重要です。

もっといいの出てるやん…

まとめ

英語スラング「h」は「Hour」と「Hug」の2つの意味を持ち、使用する際は文脈に応じて使い分けることが大切です。

このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓ もっといいの出てるやん…

編集部コラム:ネイティブの視点 —— なぜこの言葉が使われるのか

「h」というスラングが「Hour」と「Hug」の両方を指すのは、英語の省略好き、つまり「short and sweet」を追求する精神の現れでしょう。医療現場での「q3h」は、まさに効率化の極み。看護師同士の伝達で、「every three hours」とフルセンテンスで言う手間を省き、ミスも減らせる。まるで医療版の「ASAP」ですね。

一方で、「Hug」としての「h」は、テキストメッセージやSNSで愛情や友情を手軽に伝えたい時に便利です。「I send you a big h」なんて、ちょっと照れ臭い気持ちも、スラングのおかげで気軽に表現できる。絵文字のハグだけじゃ物足りない、でも長文はちょっとな…という時に、この「h」がちょうどいい塩梅なんです。「hit me up」みたいに気軽に使える、ちょっとした「lit」な表現と言えるでしょう。ただし、ビジネスシーンでは「keep it 100」でフルセンテンスを使うのが無難ですけどね!

このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓

コメント

タイトルとURLをコピーしました