英語スラング「hoops」の意味と解説｜バスケットボールを指すスラング

英語スラング「hoops」の意味と解説

「hoops」という言葉は、バスケットボールを指すスラングです。友人に「hoopsをしに行かない？」と聞かれたら、バスケットボールをすることに誘われているということになります。この言葉は、オンラインやメッセージ、実生活の中でも広く使われています。

基本的な意味

「hoops」は、バスケットボールの試合やプレイを指す言葉で、特にカジュアルな会話で使われることが多いです。このスラングは、1980年代や90年代に人気を博しました。バスケットボールのリングやネットの形が「hoop」に似ていることから、このような呼び名がつけられました。

使い方と背景

「hoops」は、バスケットボールをすることをカジュアルに表現する際に使われます。例えば、NBAファンはSNSで「彼は誰とでもhoopsができる」と選手の能力について話すことがあります。また、友人から「学校の後にhoopsしない？」というメッセージが来ることもあります。

「hoops」の使用例

• Wanna go play hoops at the gym? — （ジムでhoopsしない？）
• Fo sho. I’ll be there at 5. — （もちろん。5時に行くよ。）
• Sweet! Dunking the ball while playing hoops. — （いいね！hoopsをしながらダンクする。）

使い分けと注意点

「hoops」はカジュアルな場面で使われるため、フォーマルな会話では避けた方が良いでしょう。また、バスケットボールに関する話題で使われることが多いので、他のスポーツには適用できません。友人同士の会話やSNSでのやり取りに最適です。

もっといいの出てるやん…

まとめ

「hoops」はバスケットボールを指すスラングで、カジュアルな会話でよく使われます。友人とのコミュニケーションやSNSでのやり取りにおいて、バスケットボールを楽しむ際に使われる言葉です。

このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓ もっといいの出てるやん…

編集部コラム：ネイティブの視点 —— なぜこの言葉が使われるのか

“Hoops”、この響きだけでストリートの喧騒と、ボールがネットを揺らす音が脳裏に蘇る。”Basketball”と表現するよりも、ずっと親密で、仲間内の”vibe”を共有している感覚になるんだ。例えば、「今夜、”hoops”やらない？」って誘うのは、単にバスケをする以上の意味合いがある。それは、ストレスを”blow off steam”（発散する）したり、友情を深めたり、あるいはただ”shoot the breeze”（おしゃべり）したりする時間への誘いなんだ。

“Basketball”が教科書的な表現だとすれば、”hoops”はもっと”down-to-earth”（地に足の着いた）表現だ。”Ball”というスラングもあるけれど、これはバスケットボールそのものを指す場合が多いし、もっと広い意味で「勇気」とか「根性」を表すこともある。だから、バスケのプレイを指すなら、やっぱり”hoops”が一番しっくりくるんだよね。フォーマルな場では控えるべきだけど、仲間との”hang out”（たむろ）には最高の言葉さ。

このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓