英語スラング「nor」の意味と解説
基本的な意味
「NOR」は「Not overreacting」の略で、オンラインのカジュアルな会話で使われるスラングです。主に、誰かが過剰反応していないと考える際に使われます。
使い方と背景
このスラングは、特にRedditやTwitter（X）、TikTokなどのソーシャルメディアでよく使用されます。例えば、誰かが家族の虐待に関する行動を投稿した際に、他のユーザーが「NOR。あなたは正直で、その行動は正当化されている」と返すことがあります。また、強い言葉で表現された声明の最後に付け加えることで、話し手が自分の反応が正当であると信じていることを強調するためにも使われます。
「NOR」の使用例
- My fiance spent $600 on mobile game without asking. I flipped out and now his entire family are calling me abusive and encouraging him to call off the engagement. AIO NOR. — （私の婚約者は、何も言わずにモバイルゲームに600ドル使いました。私は激怒し、今彼の家族全員が私を虐待者と呼び、婚約を解消するように勧めています。AIO NOR。）
- This is the worst customer service I’ve ever experienced NOR. — （これは私が今まで経験した中で最悪のカスタマーサービスですNOR。）
使い分けと注意点
「NOR」は、軽い冗談やカジュアルな会話の中で使われるため、フォーマルな場面では避けるべきです。また、同様の意味を持つ「no but seriously」や「I’m so serious」といったフレーズと比べて、短くて強調された表現として使われます。
もっといいの出てるやん…まとめ
「NOR」は、オンラインのカジュアルな会話で使われるスラングで、誰かが過剰反応していないと伝えるための便利な表現です。特にソーシャルメディアでの使用が一般的で、強調したい時に役立ちます。
このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓ もっといいの出てるやん…編集部コラム：ネイティブの視点 —— なぜこの言葉が使われるのか
「NOR」は、単なる「過剰反応じゃないよ」という主張以上の意味を持つんだ。SNSの炎上リスクを回避しつつ、自分の立場を明確にしたい時に効果を発揮する。「AIO NOR」のように、他のスラングと組み合わせることで、さらに自己主張を強化できるのもポイントだね。「激おこぷんぷん丸」みたいな感情を抱いたとしても、それをストレートに表現するのは、ちょっと「extra」だと思われるかもしれない。そんな時、NORを添えることで、冷静さを装いつつ、実は内心穏やかじゃない、というニュアンスを伝えることができる。
似たような状況で使われるスラングに、「salty」がある。これは不満や怒りを抱いている状態を表すけれど、NORはもっと客観的な視点を含んでいる。「salty」な人がNORを使うと、「お前らが悪いんだから当然だろ」というニュアンスが加わるかもしれないね。また、ちょっと古いけど「my bad」と謝罪した後でNORを使うと、「悪いとは思ってるけど、お前らにも非があるよね？」というメッセージになる。状況によって意味合いが変わるのが、スラングの面白いところだ。結局のところ、言葉は「vibes」なんだよ。
このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓
コメント