英語スラング「mickelson」の意味と解説｜ゴルフでのスラング

英語スラング「mickelson」の意味と解説

基本的な意味

「mickelson」とは、ゴルフボールがまだ動いている状態で打つことを指すスラングです。この言葉は、プロゴルファーのフィル・ミケルソンに由来しています。彼が2018年の全米オープンで、止まる前に転がっているボールを打ったことからこの用語が広まりました。

使い方と背景

ゴルフのプレイ中に、特に傾斜のある場所でボールを打つ際に、ボールが止まる前に再度打つことが「mickelson」と呼ばれます。この行為は、ボールがホールから遠ざかるのを防ぐために行われることが一般的です。フィル・ミケルソンがこの行為を行った際には、彼に失格を求める声もありましたが、最終的には2打のペナルティを受けました。

「mickelson」の使用例

• He always takes mulligans — （彼はいつもマリガンを取る）
• Yeah, I even saw him mickelson a couple times on the 8th and 15th hole — （ええ、彼が8番と15番ホールでmickelsonしているのを見たことがあります）
• Phil Mickelsoning it during the 2018 U.S. Open — （2018年の全米オープンでフィル・ミケルソンしていた）

使い分けと注意点

ゴルフのプレイ中に「mickelson」を行う際は、注意が必要です。特に、他のプレイヤーが不快に思うこともあるため、誰と一緒にプレイしているかを考慮することが重要です。相手によっては、この行為が不適切と見なされることもありますので、気をつけましょう。

もっといいの出てるやん…

まとめ

「mickelson」は、ゴルフにおける特有のスラングであり、特にフィル・ミケルソンに由来する興味深い背景を持っています。この用語を理解することで、ゴルフの会話がより豊かになるでしょう。

このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓ もっといいの出てるやん…

編集部コラム：ネイティブの視点 —— なぜこの言葉が使われるのか

「mickelson」というスラングは、単にルール違反を指すだけでなく、ゴルフという紳士のスポーツにおける「大胆さ」や「ずる賢さ」を揶揄するニュアンスを含んでいます。ミケルソン本人のキャラクター、つまり、型破りで、時には物議を醸すプレイスタイルが、この言葉に独特の風味を与えているのです。例えば、仲間内で「彼はまたmickelsonをやらかしたよ、ありえないよね！」なんて言い合ったりします。これは「unbelievable!」という驚きや呆れを含んだスラング表現と似ています。

似たような状況で使われる言葉に「gimme」がありますが、これはOKを出された短いパットを打たずに済ませることを指します。「mickelson」は明らかにルール違反なので、「gimme」とは全く異なります。また、「shank」は意図せずボールが大きく逸れるミスショットを意味しますが、これも全く別の状況です。「mickelson」は意図的な行為である点が重要です。「That’s so fetch!」…じゃなかった、「That’s so Mickelson!」と言えば、彼の個性が際立つ、というわけです。

この言葉が広まった背景には、ミケルソンというスター選手の存在があります。彼の名前にちなんでスラングが生まれること自体が、彼の影響力を物語っていると言えるでしょう。ただし、実際にプレイで使用する際は、相手との関係性を考慮する必要があります。初対面の人や、ルールに厳しい人とプレイする際には、控えた方が無難かもしれませんね。「mickelson」は、あくまで仲間内でのジョークとして楽しむのがスマートな使い方でしょう。

このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓