英語スラング「bogey」の意味と解説
「bogey」はゴルフにおけるスコアリング用語で、パーよりも1打多いことを指します。これは、コースのホールを完了するために必要とされる事前に決められた打数のことを意味します。平均的なプレイヤーは、より高いレベルのプレイヤーと同じスコアを達成するのに苦労するため、「bogey」は比較的一般的なスコアです。
基本的な意味
「bogey」は、ゴルフにおいてパーよりも1打多いスコアを示します。例えば、パーが4のホールで5打で上がった場合、そのスコアは「bogey」となります。
使い方と背景
ゴルフのスコアリングでは、プレイヤーがパーよりも多く打った場合に「bogey」と呼びます。これに対して、パーよりも少ないスコアを出すと「birdie」と呼ばれます。また、2打多い場合は「ダブルボギー」、3打多い場合は「トリプルボギー」となります。
「bogey」の使用例
- My short game is terrible — （私のショートゲームはひどい）
- Yeah, I often should have a birdie or par but end up with a bogey because I can’t read the green — （そうだね、バーディやパーを取れそうなのに、グリーンを読み切れずにボギーになってしまうことが多い）
- I shot a bogey on the last hole — （最後のホールでボギーを出した）
使い分けと注意点
「bogey」はゴルフ特有の用語であり、他のスポーツや日常会話では使用されないため、文脈に注意が必要です。また、ゴルフのスコアリングに関する他の用語（例：birdie、eagle）と混同しないようにしましょう。
もっといいの出てるやん…まとめ
「bogey」はゴルフにおける重要なスコアの一つで、プレイヤーがパーよりも1打多くなることを示します。ゴルフをプレイする際には、これらの用語を理解しておくことが役立ちます。
このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓ もっといいの出てるやん…編集部コラム：ネイティブの視点 —— なぜこの言葉が使われるのか
「bogey」という言葉、ゴルフをしない人にとっては、まるで妖精か悪魔のような響きかもしれませんね。でも、ゴルフ愛好家にとっては、決して歓迎されない、ちょっと悔しいスコアを意味します。パーを狙っていたのに、あと一歩及ばず「bogey」。この瞬間の「awful」（最悪）な気持ち、分かりますよね？
「bogey」は単に「パー＋1」を指すだけでなく、自分の実力不足を痛感させられる瞬間でもあるんです。特に、easyなパットを「shank」（シャンク：ボールが意図しない方向に飛ぶこと）してしまった時なんかは、もう「gutted」（めっちゃがっかり）ですよ。
面白いのは、「bogey」という言葉が持つ、ある種のユーモアです。ミスを犯した自分を笑い飛ばすような、仲間との間で交わされる「slag off」（からかう）のネタになることも。「Dude, another bogey? You’re totally a ‘duffer’（へぼゴルファー）!」なんてね。ゴルフはメンタルのスポーツ。ミスを認め、それを笑いに変えることで、次のホールへのモチベーションを保つ。そんなポジティブな側面も、「bogey」という言葉には含まれているのかもしれません。
このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓
コメント