junkie – 薬物中毒者

スラングの由来、語源、成り立ち

「junkie」の語源については諸説あります。一説には、元々は「junk」という言葉が「くだらないもの、がらくた」という意味で使われていたことから、薬物中毒者を指すようになったとされています。また、もう一つの説としては、薬物中毒者が麻薬を入手するために「ジャンクショップ（古物屋）」を訪れることが多かったことから、そこで出会った人たちを指すようになったとされています。ただし、いずれの説も確証はなく、明言を避けることが一般的です。

今日のタメ口英語 笑笑笑

使用例

このスラングは次のような使い方ができます。

海外のふざけたおもちゃ

実際の映画やドラマのシーン

この英語のスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか？
↓↓↓

1. Breaking Bad (TVドラマ) – 主人公が元化学教師のウォルター・ホワイトが、がんの治療費を稼ぐためにメタンフェタミンの製造・販売を始め、徐々に薬物中毒者となっていく様子が描かれる。

2. Requiem for a Dream (映画) – 4人の登場人物がそれぞれ異なる薬物による中毒に陥り、彼らの人生が破滅していく様子が描かれる。

3. Trainspotting (映画) – スコットランドのエディンバラを舞台に、主人公たちがヘロイン中毒者として生きる姿が描かれる。

4. The Wire (TVドラマ) – ボルチモア市警察と麻薬売人の戦いを描いた作品で、麻薬中毒者たちの生活がリアルに描かれる。

5. Basketball Diaries (映画) – 主人公がバスケットボールの才能を持ちながら、コカインやヘロインに手を出し、薬物中毒者となっていく様子が描かれる。

その手があったか！英語学習のベストセラー

編集部コラム：ネイティブの視点 —— なぜこの言葉が使われるのか

「junkie」という言葉の持つ響きは、非常に重く、社会的な烙印を押すニュアンスを含んでいます。単に「薬物中毒者」と訳すだけでは伝わらない、深い絶望や見下し、そして時には憐れみすら感じさせる言葉なのです。他のスラング、例えば「druggie」や「pothead」（マリファナ中毒者）などと比較しても、その深刻さは際立っています。これらの言葉が、どこか軽蔑的でありながらも、ある種のユーモアや親しみを込めて使われることがあるのに対し、「junkie」は基本的に同情の余地なく、切り捨てるような冷たさがあります。

「junkie」という言葉は、薬物依存が個人の尊厳を奪い、社会から完全に孤立させてしまう状況を描写する際に、その力を発揮します。路上で必死に金を乞う姿、失われた希望、そして何よりも薬物への渇望。「fix」を求めて彷徨う姿は、見る者に強烈な印象を与え、同時に、深い悲しみを呼び起こします。そして、この言葉はしばしば「loser」というレッテルと結びつき、一度「junkie」と呼ばれると、そこから抜け出すことは非常に困難であることを示唆しているのです。