on the hook

on the hook – 義務を負っている、罰則を受ける

スラングの由来、語源、成り立ち 「on the hook」の由来や語源については諸説あります。一説には、釣りで魚を釣った後、魚を釣り竿に引っかけたまま放置することを「on the hook」と呼び、この状態が義務や責任を負っている状態に例え...
タイトルとURLをコピーしました