off the chain – 素晴らしい、最高 スラングの由来、語源、成り立ち "Off the chain"は、元々は犬を鎖でつないでおくことから来ています。犬が鎖から解放され、自由に動き回ると、その興奮や活力が表現されるように、"off the chain"は素晴らしい、最高という意...
