英語スラング「degen」の意味と解説
「degen」は、ギャンブルにおいて無謀な賭けをする人を指すスラングです。この言葉は「degenerate」の略で、過度にギャンブルをする人や、常に悪い賭けをする人を表します。ポーカーのプレイヤーやスポーツベッター、株式トレーダーなどが「degen」と呼ばれることがあります。
基本的な意味
「degen」は、問題を抱えたギャンブラー（ギャンブルが生活に悪影響を与える人）や、時折愚かで面白い賭けにお金を使うことを厭わない人を指します。特にポーカーのプレイヤーは、ゲーム外での過度なギャンブル行為を「degen」と呼び、批判することが多いです。
使い方と背景
「degen」は動詞としても使われることがあります。例えば、「Phil degened away $10,000 last night」という文では、「無謀な賭けをして$10,000を失った」という意味になります。このように、単にギャンブルをするだけでなく、無謀な賭けをすることを強調する際に使われます。
「degen」の使用例
- They’re betting on who can hold a handstand the longest? What degens — （彼らは誰が最も長くハンドスタンドを維持できるかに賭けているの？なんて無謀な奴らだ）
- A degen story from Reddit — （Redditからの無謀なギャンブルの話）
- Phil degened away $10,000 last night. — （フィルは昨晩$10,000を無謀に賭けて失った）
使い分けと注意点
「degen」は、単なるギャンブラーとは異なり、特に無謀な賭けをする人を指します。したがって、使う際には相手の行動がどれほど無謀であるかを考慮する必要があります。また、ポジティブな意味合いで使われることもあるため、文脈によってニュアンスが変わることに注意が必要です。
もっといいの出てるやん…まとめ
「degen」は、無謀な賭けをするギャンブラーを指す英語スラングです。特にポーカーやスポーツベッティングにおいて、過度なギャンブル行為を批判する際に使われます。無謀な賭けをすることに関連して、動詞としても使用されることがあります。
このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓ もっといいの出てるやん…編集部コラム：ネイティブの視点 —— なぜこの言葉が使われるのか
「degen」という言葉には、単なるギャンブル好きを超えた、ある種の諦念とユーモアが入り混じったニュアンスが含まれています。なぜなら、ただ「gambler」と言うよりも、自嘲気味に、あるいは愛情を込めて「degen」と呼ぶことで、その人物の破滅的なまでのめり込み方を表現できるからです。これは、まるで「散財してばかりのあの**baller**（羽振りの良いやつ）」を少し冷やかしているような感覚に近いかもしれません。
この言葉が持つ面白さは、それが時に「**FOMO**（Fear Of Missing Out：取り残されることへの恐怖）」と密接に結びついている点にあります。例えば、友人が誰も予想しなかったような馬鹿げた賭けに大金を投じているのを見て、「まあ、彼はいつものように**YOLO**（You Only Live Once：人生は一度きり）精神でやっているんだな」と半ば呆れながらも、どこか羨ましく思う。そんな複雑な感情を「degen」という一言で表現できるのです。だからこそ、この言葉は単なる批判ではなく、一種の仲間意識や共感すら含んでいることがあるのです。無謀な賭けは、時に退屈な日常からの逃避なのかもしれませんね。
このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓
コメント