paint the black

「paint the black」は、野球用語でピッチャーがボールをホームプレートの端に投げることを指します。優れた投球コントロールを称賛する表現です。