no strings attached

スラングの由来、語源、成り立ち 「no strings attached」の由来や語源については諸説あります。一説には、演劇や音楽の世界で、舞台や楽器に張られた弦が、演奏や演技に影響を与えることから、それを取り払った状態が「no strin...