right-hand man – 相棒、信頼できる助手
スラングの由来、語源、成り立ち
「right-hand man」の由来や語源については諸説あります。一説には、右利きの人が自分の左側に助手を置くことで、自分の右側を守るために使う武器を取りやすくするために「right-hand man」とい...
ride shotgun – ナビゲーター席に座ること、同乗者席に座ること
スラングの由来、語源、成り立ち
「ride shotgun」の由来や語源については諸説あります。一説には、かつてアメリカ西部で馬車が盗まれることが多かったため、護衛役が馬車の前方に乗り込んで銃を構えることがありました。この護衛役の席が「sh...
ride or die – どんなことがあっても一緒にいる、信頼できる友人やパートナー
スラングの由来、語源、成り立ち
諸説ありますが、一般的にはアメリカのヒップホップ文化から来ているとされています。ride or dieとは、車に乗っている時に事故やトラブルが起きた場合、一緒に乗っている人が助け合うことを意味する言葉です。そ...
ride – 車に乗る、ドライブする
スラングの由来、語源、成り立ち
諸説ありますが、一般的には「ride」は元々は「馬に乗る」という意味で使われていたため、車に乗ることも「ride」と表現されるようになったとされています。また、「drive」は「車を運転する」という意味であり...
スラング>野球 ribbie – 打点
スラングの由来、語源、成り立ち
諸説あります。一説には、野球の打撃において、打者がバットでボールを打ち、その後ランナーが塁に進むことを「打点」と呼ぶことから、スラングとして使われるようになったと言われています。また、別の説では、カードゲーム...
スラング>学校 Report card – 成績表
スラングの由来、語源、成り立ち
Report cardという英語スラングの由来や語源については諸説あります。一説には、学校で配布される成績表が、生徒の親や保護者に報告するためのカードのようなものであることから、report cardと呼ばれ...
スラング>エンジニア Regex – レギュラーエクスプレッション（文字列のパターンマッチングを行うための記述法）
スラングの由来、語源、成り立ち
諸説あり。
今日のタメ口英語 笑笑笑
使用例
このスラングは次のような使い方ができます。
1. I need to use regex to search for all email addresses i...
スラング>エンジニア Refactoring – リファクタリング（コードを再構築し、保守性や拡張性を向上させること）
スラングの由来、語源、成り立ち
Refactoringの語源については、諸説あります。一般的には、Martin Fowlerが1999年に出版した「Refactoring: Improving the Design of Existing ...
スラング>サッカー red card – レッドカード
スラングの由来、語源、成り立ち
レッドカードという英語スラングは、サッカーやラグビーなどのスポーツにおいて、審判が反則行為をした選手に対して提示する赤いカードのことを指します。この表現は、カードが赤いことから「red」、カードの形がカードで...
real talk – 真実を話す、本音を言う
スラングの由来、語源、成り立ち
real talkの由来や語源については諸説あります。一説には、アフリカ系アメリカ人の間で使われていた「real talk」という言葉が起源とされています。また、別の説では、ラップやヒップホップの文化から派生...