old school – 古風、古い流儀

スラングの由来、語源、成り立ち

「old school」の由来や語源については、諸説あります。一説には、アメリカの黒人音楽であるジャズやヒップホップなど、過去の音楽や文化に敬意を表する表現として使われるようになったとされています。また、学校教育の古い流儀や伝統的な方法に対しても使われるようになったという説もあります。

今日のタメ口英語 笑笑笑

使用例

このスラングは次のような使い方ができます。

海外のふざけたおもちゃ

実際の映画やドラマのシーン

この英語のスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか？
↓↓↓

#ERROR!

その手があったか！英語学習のベストセラー

編集部コラム：ネイティブの視点 —— なぜこの言葉が使われるのか

「old school」という言葉は、単に「古い」という意味だけではありません。そこには、失われつつある価値観や、過ぎ去った時代への憧憬、そしてちょっぴりノスタルジックな感情が込められているんです。例えば、「あのラッパーのフローはマジでold schoolだよね」と言うと、単に昔風なだけでなく、テクニックやスタイルが確立された時代へのリスペクトが伝わります。これは現代の「try-hard」な姿勢とは対照的かもしれません。

類語としては「retro」や「vintage」がありますが、「old school」はより個人的な思い出や経験と結びついていることが多いでしょう。誰かの「old school」なやり方は、その人自身のルーツや価値観を反映していると言えるのです。ビジネスシーンで「He’s a bit old school」と言えば、保守的な人物像を指すこともありますが、同時に誠実さや信頼感を暗示する場合もあるので、文脈を理解することが重要です。時代は常に変化しますが、時として「OG」な価値観に立ち返ることも大切なのかもしれません。